Translate Spanish Arabic تأبه عن
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
Ellie me dice que no queréis revelar dónde está vuestro pelotón.أخبرتني (إيلي) أنّك تأبى الكشف عن مكان بقيّة فرقتكم
-
¿Cómo se supone que voy a estar alejada de ti si tú no te alejas de mí? - Yo...،أنّى لي أنأى عنكَ وأنتَ تأبى الابتعاد عنّي؟
-
¿Cómo se supone qué voy alejarme de ti... si tu no te alejas de mi?،أنّى لي أنأى عنكَ وأنتَ تأبى الابتعاد عنّي؟
-
Los dioses no me retirarán la maldición.إن الآلهة تآبىّ أن ترفع عني لعنتي
-
Tom, quisiera hablar contigo después sobre un servicio para Gurjit.توم), أود التحدث معك) (لاحقاً عن تأبين (غورجيت
-
No te importa. - ¿No te importa mi vida? - ¡Basta, Arjun!لا تأبهين ألا تأبهين لحياتي؟ - (كفَّ عن هذا يا (أرجون -
-
Os limitáis a cuchichear cosas de mí, como siempre.أنتم لا تأبهون، تقفون هناك وتتهامسون عني كما تفعلون دائماً
-
Oh, sí te importo. ¡Vete a volar, caballito de circo!!أنت تأبه بي فعلاً - .توقف عن هذا العرض الحرفي -
-
Además, Etiopía ha hecho caso omiso de las instrucciones del Consejo de Seguridad, que en octubre de 2002 le pidió que levantará sus asentamiento ilegales al norte de la línea fronteriza.وعلاوة على ذلك، لم تأبه إثيوبيا بالتعليمات الصادرة عن مجلس الأمن في تشرين الأول/أكتوبر 2002 بتفكيك مستوطناتها غير المشروعة شمال خط الحدود.
-
Sr. Heller (México): En nombre del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe, deseo rendir tributo a la memoria de Kurt Waldheim y expresar nuestro pesar al Gobierno y el pueblo austríacos, así como a su familia, por el sensible fallecimiento de quien fuera el cuarto Secretario General de las Naciones Unidas.السيد هيلر (المكسيك) (تكلم بالإسبانية): باسم مجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، أود تأبين كورت فالدهايم والإعراب عن تعازينا للحكومة والشعب النمساويين ولعائلة السيد فالدهايم أيضا في الرحيل المفجع لرابع أمين عام للأمم المتحدة.